AnCafe Colombia

Vuelve AN CAFE!!!!!

Septiembre 2012!!

SUMMER DIVE 2012

Como todos nosotros debemos saber AN CAFE ha regresado!!!!! los das 8 y 9 de septiembre en el Gimnasio #2. del estadio nacional Yoyogi!!.

Aqui el Ustream del Yattar Japan donde hablan sobre su regreso (abajo traduccion):




Esta es una pequeña traduccion del video:

Primeramente ellos estan discutiendo "¿Que hara ahora An Cafe?".

Miku: "Necesitamos ser mas misteriosos".

Entonces alguien entra a la habitacion...

Teruki esta vestido de " Furuhata Ninzaburou古畑任三郎"(Es de un antiguo drama Japones)

Teruki:"Miku-san! Has herido mi orgullo".

Miku:"¿Que? ¿Disculpa?".

Teruki:"Siempre tweeteas que te ves mayor que antes. Y muchos Cafekkos te respondian diciendo:"No, no eres mayor!""

Miku ¿Por qué tienes zapatillas? ¿es por el bajo presupuesto?Teruki “si…estoy me estoy poniendo nervioso por que se burlaron de mi en primer lugar ”
LOL
Teruki se retira de la habitación"
Miku “he visto la imitación como 100 veces”  LOL
Regresando al tema
Miku: “Que debería hacer AN CAFÉ? ¿Qué piensan?”
Yuuki: “yo pienso el mundo.”
Miku: “Oh… Kanon-san, tu has estado en muchos países antes, Cual es tu favorito?”
Kanon: ”Ah….a mi me parece que America es lo mejor”
Miku: “¿tu que piensas Yuuki?”
Yuuki: “a mi me gusta Francia. Por el pan frances”
Miku: “LOL”
Yuuki: “OK! Necesitamos mas POP”
Miku:  “tu te ves lo suficientemente POP”

Alguien golpea la puerta

Teruki: “Hey! Soy Luigi”
Teruki: “Como les va con la conferencia? Yo traje ítems para una buena discusión!”
Miku: “que?”
Teruki: “por cierto, Kanon! Hablando de mario que ítems te recuerda este?”
Kanon: “hongos? ”
Teruki: “si! pueden ser grandes!”

Abre la primera caja!
….

Miku: “Que es eso?”
Kanon: “es una tortuga, pero es un juguete.”
Miku a Teruki: “espera….pensaste en el final de esta presentación?” LOL
Teruki: “si, puedes arrojarlo a tu rival de frente”

Miku se lo arroja a Teruki

LoL

Teruki: “Abre la siguiente caja! Que es eso?”
Kanon: “una flor?”
Abre la caja

Teruki: “Nobita!” (doraemon)LOLMiku: “es una billetera!”

Kanon pone sus monedas en la billetera

Miku: “me pregunto donde la abra comprado"Teruki a Yuuki: “te la regalo”Yuuki: “Gracias”Teruki: “miku te daré el regalo de la ultima caja!!”Miku: “¿¿enserio? ¿¿Qué es?? Pero creo que será un objeto erótico"
LOL

Abre la caja

Miku: “¿¿qué es?? Oh estoy realmente feliz!”Teruki: “ponte este”Teruki: “tu puedes ver a Yuuki con muchos términos, primero debes encontrar a la Princesa Peach”Miku: “Gracias! Estoy seguro de mi mismo”

Después de que Teruki sale de la habitación

Miku: “que es eso?...LoL es una moneda!”Kanon: “No, es mia!” LOLRegresando al temaYuuki: “yo creo que deberíamos gustarle tanto a hombres como mujeres de cualquier edad”
Miku: “veo… lo llamaremos Cafekko family”Takuya: “como todas las familias podemos tener una sala de estar
Yuuki: “pero como lo haremos?”

Alguien golpea la puerta

En el momento nos encontramos traduciendo por favor tengan paciencia